Ben Ball of Ball Nogues Studio, at left, and a shot of the firm’s installation in the Italian Pavilion, at right. (We promise that it when you see it in person, it is actually PG-13, and really interesting.)